Im Rahmen des vom Hamburger Senat mit 32 Millionen Euro finanzierten Großprojekts zum beschleunigten barrierefreien Ausbau der U-Bahn-Haltestellen werden bis zum kommenden Jahr insgesamt 20 Haltestellen umgebaut. Am 22. September 2014 beginnt die Hamburger Hochbahn AG (HOCHBAHN) mit den Arbeiten an der Haltestelle Rauhes Haus, die Fertigstellung ist für den Sommer 2015 vorgesehen. Die Haltestelle Rauhes Haus ist die mittlerweile 17. Haltestelle innerhalb des Gesamtprojekts. Aktuell wird parallel an sechs weiteren Haltestellen gebaut: Hammer Kirche, Burgstraße, Legienstraße, Wandsbek-Gartenstadt, Berne und Mundsburg.
Die Haltestelle Rauhes Haus erhält zwei Aufzüge. Der Bahnsteig wird erhöht, um so einen niveaugleichen Einstieg in die Fahrzeuge zu gewährleisten. Zudem bieten künftig Orientierungshilfen für sehbehinderte Menschen mehr Sicherheit. Im Zuge der Arbeiten wird außerdem ein weiterer Zugang für die Fahrgäste von der Hammer Landstraße mit Vorplatz auf der Südseite der Haltestelle geschaffen.